الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: من تجب عليه الصدقة
Chapter: Upon whom zakah is obligatory
Hadith Number: 7341
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا الحسن بن مكرم، ثنا يزيد بن هارون، ثنا شعبة، عن حميد بن هلال، قال سمعت ابا محجن او ابن محجن وكان خادما لعثمان بن ابي العاص قال: قدم عثمان بن ابي العاص على عمر بن الخطاب رضي الله عنه فقال له عمر رضي الله عنه:" كيف متجر ارضك فإن عندي مال يتيم قد كادت الزكاة ان تفنيه"، قال: فدفعه إليه. كذا في هذه الرواية، ورواه معاوية بن قرة عن الحكم بن ابي العاص عن عمر وكلاهما محفوظ. ورواه الشافعي من حديث عمرو بن دينار وابن سيرين عن عمر مرسلا.
Abu Mihjan or Ibn Mihjan (may Allah be pleased with him) said: Uthman bin Abi al-As (may Allah be pleased with him) came to Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him), and Umar (may Allah be pleased with him) said to him: How is trade in your land? For I have an orphan's wealth with me, and zakah has nearly used it up. He said: So he handed that wealth over to him.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ»