الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: خرص التمر والدليل على أن له حكما
Chapter: Estimating dates on the tree, and the evidence that the estimate has legal force
Hadith Number: 7437
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا مالك، عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب ان رسول الله صلى الله عليه وسلم قال ليهود خيبر حين افتتح خيبر:" اقركم ما اقركم الله على ان التمر بيننا وبينكم". قال: فكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يبعث عبد الله بن رواحة رضي الله عنه فيخرص عليهم ثم يقول: إن شئتم فلكم وإن شئتم فلي فكانوا ياخذون.
Sa'id bin al-Musayyib (may Allah have mercy on him) says that when Khaybar was conquered, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to the Jews of Khaybar: "I will let you remain as long as Allah lets you remain, on the condition that the dates are shared between us and you." He says: Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to send Abdullah bin Rawahah (may Allah be pleased with him), who would estimate the yield for them and then say: "If you wish, it is yours, and if you wish, it is mine." And they would take it.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ أخرجه مالك»