الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: زكاة الركاز.
Chapter: The zakah of rikaz
Hadith Number: 7649
اخبرنا ابو سعد الماليني، انبا ابو احمد بن عدي، ثنا محمد بن نصر الخواص، ثنا بكار بن قتيبة، ثنا ابو عامر العقدي، ثنا زهير بن محمد، عن عبد الرحمن بن زيد بن اسلم، عن ابيه، ان انس بن مالك اخبره قال: قدمنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فدخل صاحب لنا خربة يقضي فيها حاجته، فذهب ليتناول منها لبنة فانهارت عليه تبرا فاخذها فاتى ⦗٢٦٢⦘ بها النبي صلى الله عليه وسلم فقال:" زنها" فوزنها فإذا هي مائتي درهم، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" هذا ركاز وفيه الخمس". عبد الرحمن بن زيد بن اسلم ضعيف.
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) said: We were with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and a companion of ours entered a ruined place to relieve himself, and he saw a nugget of gold. He brought it to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: "Weigh it." It was weighed and it was two hundred dirhams, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "This is rikaz; there is khums in it."
Abd al-Rahman bin Zayd bin Aslam is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ أخرجه احمد»