الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: زكاة الركاز.
Chapter: The zakah of rikaz
Hadith Number: 7650
واخبرنا ابو احمد المهرجاني، انبا ابو بكر بن جعفر، ثنا محمد بن إبراهيم، ثنا ابن بكير، ثنا مالك انه سمع بعض اهل العلم يقولون في الركاز:" إنما هو دفن الجاهلية ما لم يطلب بمال ولم يكلف فيه كبير عمل، فاما ما طلب بمال او كلف فيه كبير عمل فاصيب مرة واخطئ مرة فليس بركاز" وروى ابو داود عن يحيى بن ايوب عن عباد بن العوام عن هشام، عن الحسن قال:" الركاز الكنز العادي". وسقط ذلك من كتابي.
Ibn Bukayr (may Allah have mercy on him) narrates from Imam Malik (may Allah have mercy on him) that he heard some scholars say: "Rikaz is the buried treasure of the Jahiliyyah which has not been sought by spending wealth, and for which no great labour has been undertaken. But whatever is sought by spending wealth, or for which great labour is undertaken, so that sometimes it is found and sometimes it is missed, that is not rikaz."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ الموطاً»