الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: الاختيار في صدقة التطوع
Chapter: Preferences in voluntary charity
Hadith Number: 7767
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا عثمان بن عمر الضبي، ثنا مسدد، ثنا ابو عوانة، عن منصور، عن علي بن عبيد الله بن عرفطة، عن خداش ابي سلامة، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اوصي امرا بامه ثلاثا، اوصي امرا بابيه مرتين، اوصي امرا بمولاه الذي يليه وإن كانت عليه اذاة تؤذيه" قال الشيخ: اختلف اصحاب منصور على منصور في اسم من رواه عنه فقيل عنه هكذا، وقيل عنه عن عبيد الله بن علي، وقيل غير ذلك والله اعلم.
Khidash Abu Salamah (may Allah be pleased with him) says that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I enjoin a man regarding his mother three times, and I enjoin him regarding his father twice, and I enjoin him regarding his slave, even if he is a source of harm to him that troubles him."
The Shaykh said: The students of Mansur differed with one another, in what they narrated from Mansur, about the names of the narrators.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ أخرجه ابن ماجه»