الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الزكاة
Book of Zakah
-- باب: فضل الاستعفاف والاستغناء بعمل يديه وبما آتاه الله عز وجل من غير سؤال
Chapter: The virtue of refraining from asking and being self-sufficient through the work of one's hands and what Allah the Mighty and Majestic has given, without begging
Hadith Number: 7864
اخبرنا ابو محمد عبد الله بن يوسف الاصبهاني، من اصله، انبا ابو سعيد بن الاعرابي، ثنا الحسن بن محمد الزعفراني، ثنا وكيع بن الجراح، عن هشام بن عروة، عن ابيه، عن جده، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" لان ياخذ احدكم حبلا فياتي الجبل فيجيء بحزمة من حطب على ظهره فيبيعها فيستغني بها، خير له من ان يسال الناس اعطوه او منعوه" رواه البخاري في الصحيح عن يحيى بن موسى عن وكيع.
Hisham bin Urwah (may Allah have mercy on him) narrates from his father, and he from his grandfather (may Allah be pleased with him), that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "That one of you takes his rope, goes out to the mountains, carries a bundle of firewood back on his back, then sells it and meets his need with it, is better for him than begging from people, whether they give him or refuse him."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه البخاري»