الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: ما كان عليه حال الصيام من تحريم الأكل والشرب والجماع بعدما ينام أو يصلي صلاة العشاء الآخرة حتى أحل ذلك إلى طلوع الفجر، وصار الأمر الأول منسوخا
Chapter: The earlier state of fasting, with eating, drinking and intercourse forbidden after sleeping or praying the Isha prayer, until they were permitted until dawn, and the first ruling was abrogated
Show diacritics
Hadith Number: 7901
اخبرنا ابو علي الروذباري، انبا محمد بن بكر، ثنا ابو داود، ثنا احمد بن محمد بن ثابت بن شبويه، حدثني علي بن حسين بن واقد، عن ابيه، عن يزيد النحوي، ⦗٣٣٨⦘ عن عكرمة، عن ابن عباس:" {يا ايها الذين آمنوا كتب عليكم الصيام كما كتب على الذين من قبلكم لعلكم تتقون} [البقرة: ١٨٣] وكان الناس على عهد النبي صلى الله عليه وسلم إذا صلوا العتمة حرم عليهم الطعام والشراب والنساء، وصاموا إلى القابلة فاختان رجل نفسه فجامع امراته، وقد صلى العشاء ولم يفطر فاراد الله عز وجل ان يجعل ذلك يسرا لمن بقي ورخصة ومنفعة، فقال {علم الله انكم كنتم تختانون انفسكم فتاب عليكم وعفا عنكم} [البقرة: ١٨٧] الآية، وكان هذا مما نفع الله به الناس ارخص لهم ويسر".
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says that when the verse "O you who believe, fasting has been prescribed for you as it was prescribed for those before you" [Surah al-Baqarah: 183] was revealed, the people in the time of the Prophet (peace and blessings be upon him) would fast; when they had prayed Isha, food, drink and women (marital relations) became forbidden for them until the next fast, and the next fast would begin. Then a man betrayed himself and had intercourse with his wife after he had prayed Isha and had not broken his fast. So Allah Almighty willed to make it easy for the rest and to make it a concession and a benefit for them, and He said: "Allah knows that you used to betray yourselves, so He turned to you in mercy and pardoned you" [Surah al-Baqarah: 187] . So Allah Almighty made this a benefit for the people, and made it easy for them by granting them a concession.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه ابوداؤد»