الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: من طلع الفجر وفي فيه شيء لفظه وأتم صومه استدلالا بما
Chapter: One who has something in his mouth when dawn breaks, spits it out and completes his fast
Show diacritics
Hadith Number: 8023
واخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا محمد بن ⦗٣٧٠⦘ الفضل بن جابر، ثنا سعيد بن سليمان، عن حفص بن غياث، عن اشعث، عن ابي هبيرة، عن جده شيبان قال: دخلت المسجد فناديت فتنحيت، فقال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم:" ابا يحيى"، قال: نعم، قال:" ادنه، هلم إلى الغداء" قلت: إني اريد الصوم، قال:" وانا اريد الصوم، ولكن مؤذننا في بصره سوء، او شيء، اذن قبل ان يطلع الفجر" كذا رواه حفص ورواه شريك عن اشعث عن يحيى بن عباد الانصاري وهو ابو هبيرة، عن ابيه، عن جده، والحديث تفرد به اشعث بن سوار، فإن صح فكان ابن ام مكتوم وقع تاذينه قبل الفجر، فلم يمتنع رسول الله صلى الله عليه وسلم من الاكل، وعلى هذا الذي ذكرنا تتفق الاخبار ولا تختلف، وبالله التوفيق.
Sayyiduna Shayban (may Allah be pleased with him) says: I entered the mosque, called the adhan and sat aside in a corner. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to me: "O Abu Yahya!" I said: "Yes." He (peace and blessings be upon him) said: "Come closer and eat." I said: "I intend to fast." He (peace and blessings be upon him) said: "I too intend to fast, but our muezzin has something wrong with his eyesight, or something else, and he called the adhan before dawn broke." Ash'ath bin Sawwar is alone in narrating this hadith. If it is authentic, it seems that the adhan of Sayyiduna Ibn Umm Maktum (may Allah be pleased with him) took place before dawn, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not refrain from eating. On the basis of what we have mentioned, the reports agree and do not differ; and success is from Allah.


تخریج الحدیث: «حسن لغيره۔ اخرجه الطبراني»