الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: كراهية القبلة لمن حركت القبلة شهوته
Chapter: Kissing is disliked for one whose desire is stirred by it
Show diacritics
Hadith Number: 8092
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، وابو سعيد بن ابي عمرو، قالا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا احمد بن عبد الحميد الحارثي، ثنا ابو اسامة، عن عمر بن حمزة، ثنا سالم، عن عبد الله بن عمر، قال: قال عمر بن الخطاب رضي الله عنه:" رايت رسول الله صلى الله عليه وسلم في المنام فرايته لا ينظرني، فقلت: يا رسول الله: ما شاني؟ فالتفت إلي فقال: الست المقبل وانت الصائم؟ فوالذي نفسي بيده، لا اقبل وانا صائم امراة ما بقيت" تفرد به عمر بن حمزة، فإن صح فعمر بن الخطاب رضي الله عنه كان قويا مما يتوهم تحريك القبلة شهوته، والله اعلم.
Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) in a dream, but he (peace and blessings be upon him) was not looking at me. I said: O Messenger of Allah! What is the matter with me? So he (peace and blessings be upon him) turned towards me and said: "Are you not the one who kisses while fasting?" By the One in whose hand my soul is! As long as I live, I will not kiss a woman while I am fasting. Only Umar bin Hamzah narrated it. If it is authentic, then Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) was a strong man, one of those whose desire a kiss would be expected to stir. And Allah knows best.


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ اخرجه ابن ابي شبيه»