الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الصيام
Book of Fasting
-- باب: تأكيد الاعتكاف في العشر الأواخر من شهر رمضان وجوازه في العشر الأول والأوسط وفي شوال وغيره.
Chapter: I'tikaf is emphasised in the last ten days of Ramadan and is permitted in the first and middle ten, in Shawwal and at other times
Show diacritics
Hadith Number: 8567
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو عبد الله الشيباني، ثنا محمد بن نعيم المديني، وابو بكر بن إسحاق، قالا: ثنا محمد بن عبد الاعلى، ثنا المعتمر، حدثني عمارة بن غزية الانصاري، سمعت محمد بن إبراهيم يحدث عن ابي سلمة، عن ابي سعيد الخدري رضي الله عنه ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اعتكف العشر الاول من رمضان ثم اعتكف العشر الاوسط في قبة تركية على سدتها حصير قال فاخذ الحصير بيده فنحاها في ناحية القبة ثم اطلع راسه فكلم الناس فدنوا منه فقال:" إني اعتكفت العشر الاول التمس هذه الليلة ثم اعتكفت العشر الاوسط ثم اتيت فقيل لي إنها في العشر الاواخر فمن احب منكم ان يعتكف فليعتكف" فاعتكف الناس معه قال:" وإني رايتها ليلة وتر وإني اسجد في صبيحتها في طين وماء" فاصبح في ليلة إحدى وعشرين، وقد قام إلى الصبح فمطرت السماء فوكف المسجد فابصرت الطين والماء فخرج حين فرغ من صلاة الصبح وجبينه وروثة انفه فيها الطين والماء، وإذا هي ليلة إحدى وعشرين من العشر الاواخر رواه مسلم في الصحيح عن محمد بن عبد الاعلى.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) observed i'tikaf in the first ten (days) of Ramadan, then observed i'tikaf in the middle ten in a Turkish dome-tent with a reed mat over its entrance. He said: He (peace and blessings be upon him) moved the mat aside with his hand and spoke to the people, and they came close to him. He (peace and blessings be upon him) said: "I observed i'tikaf in the first ten seeking this night, then I observed i'tikaf in the middle ten; then someone came to me and told me that it is in the last ten. So whoever among you would like to observe i'tikaf, let him do so." So the people observed i'tikaf with him (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) also said: "I was shown it on an odd night, and (I saw) that on its morning I was prostrating in water and mud." And when he (peace and blessings be upon him) stayed in the mosque and stood (in prayer) until the morning of the twenty-first, the sky rained during the night and water collected in the mosque. Then I saw the water and mud: when he (peace and blessings be upon him) finished the prayer, there was water and mud on his (peace and blessings be upon him) forehead and nose, and it was the twenty-first night of the last ten.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ اخرجه المسلم»