الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: الحج عن الميت وأن الحجة الواجبة من رأس المال
Chapter: Hajj on behalf of the deceased, and that the obligatory Hajj is paid from the capital of the estate
Hadith Number: 8670
اخبرنا ابو نصر احمد بن علي بن احمد بن شبيب الفامي، ثنا ابو عبد الله محمد بن يعقوب الحافظ ثنا يحيى بن محمد بن يحيى، ثنا احمد بن يونس، ثنا زهير، ثنا عبد الله بن عطاء، عن عبد الله بن بريدة، عن ابيه بريدة بن حصيب ان امراة اتت النبي صلى الله عليه وسلم، فقالت: يا رسول الله إني كنت تصدقت على امي بوليدة وإنها ماتت وتركت الوليدة، قال:" وجب اجرك ورجع إليك في الميراث" قالت: فإنها ماتت وعليها صوم فيجزئ ان اصوم عنها؟ قال:" نعم" قالت: ولم تحج فيجزئ ان احج عنها؟ قال:" نعم".
A woman came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah! I had given a slave girl in charity to my mother, and she has died and left the slave girl behind?" He (peace and blessings be upon him) said: "Your reward is secured, and she has returned to you as inheritance." She said: "She has died while she owed fasts; will it suffice if I fast on her behalf?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes!" She said: "She also did not perform Hajj; will it suffice if I perform Hajj on her behalf?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مسلم 1149۔ ابوداود 2877»