الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: الحج عن الميت وأن الحجة الواجبة من رأس المال
Chapter: Hajj on behalf of the deceased, and that the obligatory Hajj is paid from the capital of the estate
Hadith Number: 8673
اخبرنا ابو الحسن علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد، ثنا عبيد بن شريك، ثنا صفوان، عن الوليد يعني ابن مسلم، ثنا شعيب بن زريق، قال: سمعت عطاء الخراساني، عن ابي الغوث بن الحصين الخثعمي، قال: قلت: يا رسول الله إن ابي ادركته فريضة الله في الحج وهو شيخ كبير لا يتمالك على الراحلة فما ترى ان احج عنه؟ قال:" نعم حج عنه" قال: يا رسول الله وكذلك من مات من اهلينا ولم يوص بحج فنحج عنه؟ قال:" نعم وتؤجرون" قال: ويتصدق عنه ويصام عنه؟ قال:" نعم والصدقة افضل وكذلك في النذور والمشي إلى المسجد" ⦗٥٤٩⦘ إسناده ضعيف.
Abu al-Ghawth bin al-Husayn al-Khath'ami (may Allah be pleased with him) said: I said: "O Messenger of Allah! The obligation of Allah regarding Hajj has reached my father while he is very old and cannot stay seated on a camel; what do you think, shall I perform Hajj on his behalf?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, perform Hajj on his behalf." I said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Likewise, whoever of our family dies without having left instructions for Hajj, is Hajj to be performed on his behalf too?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes! And you will be rewarded." I said: "Is charity to be given and fasting to be observed on their behalf?" He (peace and blessings be upon him) said: "Yes! And charity is better; and likewise vows and walking to the mosque."
Its chain is weak.
تخریج الحدیث: «ضعيف»