الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: الرجل يحرم بالحج تطوعا ولم يكن حج حجة الإسلام أو يحرم إحراما مطلقا ويقول: إحرامي كإحرام فلان وكان فلان مهلا بالحج فيكون حاجا ويجزئه عن حجة الإسلام
Chapter: A man enters ihram for a voluntary Hajj before performing the Hajj of Islam, or enters an unspecified ihram saying "My ihram is like the ihram of so-and-so" and that person was in ihram for Hajj, so he is a pilgrim and it counts for the Hajj of Islam
Hadith Number: 8690
اخبرنا ابو سعيد بن ابي عمرو، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، ثنا الشافعي، انبا مسلم بن خالد، عن ابن جريج، عن عطاء، انه قال في رجل لم يحج فحج ينوي النافلة او حج عن رجل او حج عن نذره قال:" هذه حجة الإسلام ثم يحج عن الرجل بعد إن شاء وعن نذره".
Ata (may Allah have mercy on him) said regarding a man who has not performed Hajj and then performs Hajj intending a voluntary Hajj, or intending Hajj on behalf of another man, or intending Hajj to fulfil his vow: this will be his obligatory Hajj. After that, if he wishes, he may perform Hajj on behalf of the man or to fulfil his vow.
تخریج الحدیث: «ضعيف۔ مسند شافعي 507»