الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: العمرة في أشهر الحج
Chapter: Umrah in the months of Hajj
Show diacritics
Hadith Number: 8733
واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، اخبرني ابو النضر محمد بن محمد بن يوسف الفقيه ثنا عثمان بن سعيد، ثنا موسى بن إسماعيل ابو سلمة، ثنا وهيب، حدثني ابن طاوس، عن ابيه، عن ابن عباس، قال: كانوا يرون ان العمرة في اشهر الحج من افجر الفجور في الارض يقولون: إذا برا الدبر وعفا الاثر وانسلخ صفر حلت العمرة لمن اعتمر، وكانوا يسمون المحرم صفرا فقدم النبي صلى الله عليه وسلم واصحابه لصبح رابعة مهلين بالحج فامرهم النبي صلى الله عليه وسلم ان يجعلوها عمرة فتعاظم ذلك عندهم فقالوا: يا رسول الله اي الحل؟ قال" الحل كله" يعني يحلون من كل شيء. رواه البخاري في الصحيح عن موسى بن إسماعيل واخرجه مسلم من وجه آخر عن وهيب وبين في حديث عائشة رضي الله عنها انه إنما امر بذلك من لم يكن ساق الهدي، وذلك يرد إن شاء الله تعالى.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: The people of Jahiliyyah regarded performing Umrah in the months of Hajj as one of the gravest sins on the face of the earth, and they used to say: When the wounds on the camels' backs have healed, the marks have faded and the month of Safar has ended, then Umrah becomes lawful for the one who performs Umrah. They used to call Muharram Safar. the Prophet (peace and blessings be upon him) and his Companions (may Allah be pleased with them) arrived on the fourth of Dhu al-Hijjah reciting the talbiyah for Hajj, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) commanded them: "Make it an Umrah." This weighed heavily on them. They said: How will we come out of ihram after the Umrah? He (peace and blessings be upon him) said: "Complete release, that is, everything that was forbidden to them because of ihram becomes permissible."


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1489۔ مسلم 1240»