الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: من اختار التمتع بالعمرة إلى الحج، وزعم أن النبي صلى الله عليه وسلم كان متمتعا، أو تأسف عليه، ولا يتأسف إلا على ما هو أفضل
Chapter: Those who preferred tamattu' and claimed the Prophet (peace and blessings be upon him) performed tamattu', or regretted not doing it, and one only regrets missing what is better
Show diacritics
Hadith Number: 8854
اخبرنا ابو زكريا بن ابي إسحاق المزكي، وغيره، قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا مالك، ح واخبرنا ابو الحسين بن الفضل القطان، ببغداد، انبا عبد الله بن جعفر، ثنا يعقوب بن سفيان، ثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب، وابن بكير وعبد الملك بن عبد العزيز بن ابي سلمة، عن مالك، عن ابن شهاب، عن محمد بن عبد الله بن الحارث بن نوفل بن الحارث بن عبد المطلب، انه حدثه انه سمع سعد بن ابي وقاص، والضحاك بن قيس، عام حج معاوية بن ابي سفيان وهما يذكران التمتع بالعمرة إلى الحج، فقال الضحاك: لا يصنع ذلك إلا من جهل امر الله، فقال سعد:" بئس ما قلت يا ابن اخي"، فقال الضحاك: فإن عمر بن الخطاب رضي الله عنه كان ينهى عنها، فقال سعد:" قد صنعها رسول الله صلى الله عليه وسلم وصنعناها معه" كذا في هذه الرواية قد صنعها رسول الله صلى الله عليه وسلم، وفي الروايات الثابتات عن غنيم بن قيس، عن سعد في هذا الحديث قد فعلناها ليس فيها ذكر فعل النبي صلى الله عليه وسلم، والله اعلم.
Muhammad bin Abdullah bin al-Harith bin Nawfal heard Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas and al-Dahhak bin Qays (may Allah be pleased with them both) talking in the year of Sayyiduna Amir Mu'awiyah's (may Allah be pleased with him) Hajj, and they were discussing tamattu'. Al-Dahhak said: Only someone heedless of Allah's command would do this. Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) said: O son of my brother, what an evil thing you have said! Al-Dahhak said: But Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) used to forbid Hajj al-Tamattu'. Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did it, and we did it along with him. This is how it is in this narration: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did it"; but in the established narrations of this hadith from Ghunaym bin Qays from Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him), the wording is "We did it", with no mention of the Prophet's (peace and blessings be upon him) doing it. And Allah knows best.


تخریج الحدیث: «ضعيف۔ ترمذي 823۔ ابن حبان 3923»