الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
جماع أبواب ما يجتنبه المحرم -- باب: ما يلبس المحرم من الثياب
Collected chapters on what the one in ihram avoids -- Chapter: The garments the one in ihram wears
Hadith Number: 9058
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، انبا ابن وهب، اخبرني مالك بن انس، وغيره ان نافعا حدثهم عن عبد الله بن عمر ان رجلا سال رسول الله صلى الله عليه وسلم ما يلبس المحرم من الثياب؟ قال:" لا تلبسوا القميص، ولا العمائم، ولا السراويلات، ولا البرانس، ولا الخفين إلا احد لا يجد نعلين فليلبس الخفين وليقطعهما اسفل من الكعبين، ولا تلبسوا من الثياب شيئا مسه الزعفران والورس" ⦗٧٨⦘.
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) says that a man asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): Which clothes should the one in ihram wear? He (peace and blessings be upon him) said: "Do not wear shirts, turbans, trousers, hooded cloaks (burnus), garments touched by saffron or wars, or leather socks (khuffs). But if someone cannot find sandals, he may wear leather socks, cutting them below the ankles."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ انظر قبله»