الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
جماع أبواب ما يجتنبه المحرم -- باب: ما يلبس المحرم من الثياب
Collected chapters on what the one in ihram avoids -- Chapter: The garments the one in ihram wears
Hadith Number: 9061
اخبرنا ابو الحسن علي بن محمد المقرئ، انبا الحسن بن محمد بن إسحاق، ثنا يوسف بن يعقوب، ثنا سليمان بن حرب، ثنا حماد بن زيد، ح واخبرنا ابو عبد الله الحافظ، حدثني ابو حفص عمر بن محمد بن مسعود الفقيه، انبا الحسن بن سفيان، ثنا المقدمي، ثنا حماد، عن ايوب، عن نافع، عن ابن عمر قال: نادى رجل رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يخطب، وهو بذاك المكان واشار نافع إلى مقدم المسجد فقال: يا رسول الله، ما يلبس المحرم من الثياب؟ قال:" لا يلبس السراويل، ولا العمامة، ولا القميص، ولا الخفين إلا احد لا يجد نعلين فليقطعهما فليلبسهما اسفل من الكعبين، ولا شيء من الثياب مسه ورس وزعفران، ولا البرنس" لفظ حديث المقدمي وفي رواية سليمان ان رجلا سال النبي صلى الله عليه وسلم ما يلبس المحرم، فقال:" لا يلبس" فذكره رواه البخاري في الصحيح عن قتيبة، عن حماد مختصرا، ورواه سفيان الثوري عن ايوب فزاد فيه: القباء، وهو صحيح محفوظ من حديث سفيان الثوري عن ايوب.
Likewise (through another chain).
تخریج الحدیث: «صحيح۔ انطر قبله»