الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: من لم يجد الإزار لبس سراويل ومن لم يجد النعلين لبس خفين
Chapter: One who has no izar wears trousers, and one who has no sandals wears leather socks
Hadith Number: 9066
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ في آخرين قالوا: ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، انبا الربيع بن سليمان، انبا الشافعي، انبا ابن عيينة، انه سمع عمرو بن دينار، يقول: سمعت ابا الشعثاء، يقول: سمعت ابن عباس، يقول: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يخطب وهو يقول:" إذا لم يجد المحرم نعلين لبس خفين، وإذا لم يجد إزارا لبس سراويل" رواه مسلم في الصحيح عن ابي بكر بن ابي شيبة عن سفيان ⦗٨١⦘.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said that he heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) delivering a sermon, saying: "When the person in ihram (muhrim) does not find sandals, let him wear leather socks (khuffs), and when he does not find a waist-wrap (izar), let him wear trousers."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1746۔ مسلم 1178»