الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: : لا يغطي المحرم رأسه وله أن يغطي وجهه
Chapter: The one in ihram does not cover his head but may cover his face
Hadith Number: 9084
اخبرنا علي بن احمد بن عبدان، انبا احمد بن عبيد الصفار، ثنا إسماعيل بن إسحاق القاضي، ثنا مسدد، ثنا ابو عوانة، عن ابي بشر، عن سعيد بن جبير، عن ابن عباس ⦗٨٦⦘ ان رجلا وقصته راحلته ونحن مع النبي صلى الله عليه وسلم محرمون فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم:" اغسلوه بماء وسدر، وكفنوه في ثوبيه، ولا تمسوه طيبا، ولا تخمروا راسه؛ فإن الله يبعثه يوم القيامة ملبيا" رواه البخاري في الصحيح عن ابي النعمان، ورواه مسلم عن ابي كامل كلاهما عن ابي عوانة، وكذلك اخرجاه من حديث هشيم عن ابي بشر دون ذكر الوجه، ورواه شعبة عن ابي بشر مرة بوفاق ابي عوانة، وهشيم، قال شعبة: ثم إنه حدثني بعد ذلك فقال: خارج راسه ووجهه، ورواه الحكم بن عتيبة عن سعيد بن جبير كما رواه الجماعة ليس فيه ذكر الوجه.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: A man's she-camel broke his neck while we were with the Prophet (peace and blessings be upon him) in the state of ihram. He (peace and blessings be upon him) said: "Wash him with water and lote-tree leaves, shroud him in his own two garments, do not apply perfume to him, and do not cover his head, for Allah Almighty will raise him on the Day of Resurrection reciting the talbiyah."
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1206۔ مسلم 1206»