الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: كراهية لبس المعصفر للرجال وإن كانوا غير محرمين
Chapter: The dislike of wearing safflower-dyed garments for men even when not in ihram
Show diacritics
Hadith Number: 9122
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، ثنا ابو العباس محمد بن يعقوب، ثنا محمد بن إسحاق، ثنا علي بن قادم، انبا عبيد الله بن عبد الرحمن بن موهب مديني، عن عمه، عن ابي هريرة، قال: خرج عثمان رضي الله عنه حاجا وابتنى محمد بن عبد الله بن جعفر بامراته، فبات عندها ثم غدا إلى مكة فاتى الناس وهم بملل قبل ان يروحوا قال: فرآه عثمان رضي الله عنه وعليه ردع الطيب، وملحفة معصفرة مفدمة فانتهره وافف وقال:" تلبس المعصفر وقد نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عنه؟"، قال: فقال له علي رضي الله عنه:" إن رسول الله صلى الله عليه وسلم لم ينهك ولا إياه إنما عناني انا" فسكت عثمان رضي الله عنه هذا إسناد غير قوي، وحكم علي رضي الله عنه بالتخصيص في الرواية الصحيحة غير منصوصة، وحديث عبد الله بن عمرو بن العاص في نهي الرجال عن ذلك عام، والله اعلم.
Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) set out for Hajj, and Muhammad bin Abdullah bin Ja'far (may Allah be pleased with him) consummated his marriage with his wife. Then he set out towards Makkah and reached the people while they had not yet moved on. Uthman (may Allah be pleased with him) saw him, and there were traces of perfume on him and a yellow-dyed sheet. So he rebuked him and expressed his displeasure, and said: You wear yellow-dyed clothing when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) has forbidden it? Ali (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not forbid him or you; he only forbade me. So Uthman (may Allah be pleased with him) fell silent. This chain is not strong.


تخریج الحدیث: «ضعيف»