الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: ما يحل بالتحلل الأول من محظورات الإحرام
Chapter: What prohibitions of ihram become lawful with the first release from ihram
Hadith Number: 9590
اخبرنا ٥ علي بن محمد بن عبد الله بن بشران العدل، ببغداد، انبا إسماعيل بن محمد الصفار، ثنا عبد الكريم بن الهيثم، ثنا ابو اليمان، اخبرني شعيب، اخبرني نافع ان ابن عمر، قال: خطب الناس عمر بن الخطاب رضي الله تعالى عنه بعرفة فحدثهم عن مناسك الحج، فقال فيما يقول:" إذا كان بالغداة إن شاء الله تعالى فدفعتم من جمع فمن رمى جمرة القصوى التي عند العقبة بسبع حصيات، ثم انصرف فنحر هديا إن كان له، ثم حلق او قصر، فقد حل له ما حرم عليه من شان الحج إلا طيبا او نساء، فلا يمس احد طيبا ولا نساء حتى يطوف بالبيت".
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said that Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) addressed the people at Arafah and told them the rites of Hajj, and among the things he said was: In the morning, in sha' Allah (if Allah wills), you will depart from Jam'. Whoever then stones al-Jamrah al-Qaswa, which is by al-Aqabah, with seven pebbles, then goes and slaughters a sacrifice if he has one, then shaves his head or shortens his hair, everything that was forbidden to him because of Hajj becomes lawful for him except women and perfume; so let no one touch perfume or women until he has performed tawaf of the House.
تخریج الحدیث: «صحيح۔ مالك 922»