الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: Imam Bayhaqi (rh)
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: دخول البيت والصلاة فيه
Chapter: Entering the House and praying inside it
Show diacritics
Hadith Number: 9721
اخبرنا ابو عبد الله الحافظ، انبا ابو بكر بن إسحاق، انبا احمد بن إبراهيم، ثنا يحيى بن بكير، حدثني الليث، قال: وقال يونس بن يزيد، اخبرني نافع، عن عبد الله" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم اقبل يوم الفتح من اعلى مكة على راحلته فردف اسامة بن زيد ومعه بلال ومعه عثمان بن طلحة من الحجبة حتى اناخ في المسجد فامره ان ياتي بمفتاح البيت، ففتح ودخل رسول الله صلى الله عليه وسلم، ومعه اسامة، وبلال، وعثمان فمكث فيها نهارا طويلا، ثم خرج فاستبق الناس فكان عبد الله بن عمر اول من دخل فوجد بلالا وراء الباب قائما فساله اين صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم؟ فاشار له إلى المكان الذي صلى فيه"، قال عبد الله:" فنسيت ان اساله كم صلى من سجدة؟" اخرجه البخاري في الصحيح، فقال: وقال الليث.
Abdullah (may Allah be pleased with them both) said: On the day of the Conquest, the Prophet (peace and blessings be upon him) came from the upper part of Makkah on his she-camel, with Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him) riding behind him. With him (peace and blessings be upon him) was Bilal (may Allah be pleased with him), and also Uthman bin Talhah (may Allah be pleased with him), one of the custodians of the House, until he made the camel kneel in the mosque and told him to bring the key of the House. He opened it, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Usamah, Bilal and Uthman (may Allah be pleased with them) entered and stayed inside for a long part of the day. Then he came out, and the people rushed forward. Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) was the first to enter, and he found Bilal (may Allah be pleased with him) standing behind the door. He asked him: Where did the Prophet (peace and blessings be upon him) pray? He pointed to the place where he had prayed. Abdullah said: I forgot to ask him how many rak'ahs he prayed.


تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 1522»