الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan Al Kubra Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
-- باب: ما جاء في حرم المدينة
Chapter: Reports on the sanctuary of Madinah
Hadith Number: 9970
اخبرنا ابو احمد عبد الله بن محمد بن الحسن العدل، ثنا ابو بكر محمد بن جعفر، ثنا محمد بن إبراهيم البوشنجي، ثنا ابن بكير، ثنا مالك، عن يونس بن يوسف، عن عطاء بن يسار، عن ابي ايوب الانصاري انه وجد غلمانا قد الجئوا ثعلبا إلى زاوية، فطردهم عنه قال مالك: ولا اعلم إلا انه قال:" في حرم رسول الله صلى الله عليه وسلم يصنع هذا؟" قال: وحدثنا مالك، عن رجل، قال: دخل علي زيد بن ثابت وانا بالاسواف وقد ⦗٣٢٦⦘ اصطدت نهسا فاخذه زيد من يدي فارسله، قال ابو عبد الله البوشنجي: النهساء الطير الصغير فوق العصفور شبيه بالقنبرة، الرجل الذي لم يسمه مالك بن انس رحمنا الله وإياه، يقال هو شرحبيل ابو سعد.
Ata bin Yasar narrates from Sayyiduna Abu Ayyub al-Ansari (may Allah be pleased with him) that he found some boys who had driven a fox into a corner, so he chased them away from it. Imam Malik (may Allah have mercy on him) said: I only know that he said: "Is this being done in the sanctuary of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?"
(b) Imam Malik (may Allah have mercy on him) narrates from a man who said: Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) came to me while I was at al-Aswaf, and I had caught a nuhas (a bird). Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) took it from my hand and let it go.
Abu Abdullah al-Bushanji said: The nuhas is a small bird, larger than a sparrow, resembling a lark. The man whom Malik bin Anas (may Allah have mercy on us and on him) did not name is said to be Shurahbil Abu Sa'd.
تخریج الحدیث: «صحيح لغيره۔ اخرجه ابن ابي شيبه 36225»