الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المغازي والسير
Book of Military Expeditions and Biography
باب غزوة الخندق وقريظة
The Battle of the Trench and Banu Qurayzah
Hadith Number: 10161
وعن حذيفة قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" شغلونا عن صلاة العصر" - ولم يصلها يومئذ حتى غابت الشمس -" ملا الله قبورهم نارا، او قلوبهم نارا، او بيوتهم نارا". رواه الطبراني في الاوسط عن شيخه احمد، ولم اعرفه، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "They kept us from offering the Asr prayer." The narrator says: That day the Prophet (peace and blessings be upon him) did not offer that prayer until the sun had set. (The Prophet (peace and blessings be upon him) said:) "May Allah Almighty fill their graves with fire," (the narrator is in doubt; perhaps the words are:) "fill their hearts with fire," (the narrator is in doubt; perhaps the words are:) "fill their houses with fire."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat from his teacher Ahmad, whom I do not know; the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1140»