الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المغازي والسير
Book of Military Expeditions and Biography
باب غزوة الخندق وقريظة
The Battle of the Trench and Banu Qurayzah
Hadith Number: 10167
وعن ابن عباس قال: خرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - حين خرج إلى بني قريظة على حمار، ومعه جبريل - عليه السلام - على بغلة بيضاء عليها قطيفة من إستبرق خملها اللؤلؤ، فقال: يا محمد، اما والذي بعثك بالحق، لا انزل عنها حتى تفتح لك، ولارضها كما ترض البيضة على الصفوان.
فقال ابن عباس: فلم يرجع حتى فتحت عليه. رواه الطبراني عن شيخه المقدام بن داود وهو ضعيف.
فقال ابن عباس: فلم يرجع حتى فتحت عليه. رواه الطبراني عن شيخه المقدام بن داود وهو ضعيف.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) set out for Banu Qurayzah, he went out riding a donkey, and with him was Sayyiduna Jibril (peace be upon him), riding a white mule, under him a cloth made of brocade (istabraq) set with pearls. He said: "O Muhammad! By the One who sent you with the truth, I will not go back from there until it is conquered for you, and I will crush them as an egg is crushed upon a rock." Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: He did not go back until that territory was conquered.
Al-Tabarani recorded it from his teacher Miqdam bin Dawud, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (11062)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11062»