الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب فضل الوضوء .
The virtue of ablution
Show diacritics
Hadith Number: 1124
وعن شهر بن حوشب قال: حدثني ابو امامة ان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال:" ايما رجل قام إلى وضوئه يريد الصلاة، ثم غسل كفيه نزلت كل خطيئة من كفيه مع اول قطرة، فإذا مضمض واستنشق واستنثر نزلت كل خطيئة من لسانه وشفتيه مع اول قطرة، فإذا غسل وجهه نزلت كل خطيئة من سمعه وبصره مع اول قطرة، فإذا غسل يديه إلى المرفقين ورجليه إلى الكعبين سلم من كل ذنب كهياته يوم ولدته امه". قال:" فإذا قام إلى الصلاة رفع الله درجته، وإن قعد قعد سالما".
رواه احمد والطبراني في الكبير والاوسط، وفي إسناد احمد عبد الحميد بن بهرام عن شهر، واختلف في الاحتجاج بهما، والصحيح انهما ثقتان، ولا يقدح الكلام فيهما.
Shahr bin Hawshab narrates: Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) told me that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever gets up to perform ablution, intending to offer the prayer, and then washes his palms, every sin of his palms (descends, i.e.) leaves with the first drop; when he rinses his mouth, puts water into his nose and cleans his nose, every sin of his tongue and lips leaves with the first drop; when he washes his face, every sin of his hearing and sight leaves with the first drop; when he washes both his arms up to the elbows and both his feet up to the ankles, he becomes free of every sin just as he was on the day his mother gave birth to him. Then when he stands to offer the prayer, Allah Almighty raises his rank, and if he remains seated (i.e. even if he does not offer the prayer), he sits in a state of being salim (i.e. free of sins)." Imam Ahmad and Imam al-Tabarani (in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat) recorded this report. Imam Ahmad's chain states that Abd al-Hamid bin Bahram narrated it from Shahr; there is disagreement about using the two of them as proof, but the correct view is that both are thiqah (trustworthy), and the criticism made of them is not a cause of disparagement.


تخریج الحدیث: «أخرجه مسند أحمد برقم: 21764»