الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
29 - 63 - سورة التحريم قوله تعالى : ياأيها النبي لم تحرم .
Surah al-Tahrim, and the words of Allah the Exalted: "O Prophet, why do you prohibit"
Hadith Number: 11426
وعن ابن عباس قال: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يشرب عند سودة العسل، فدخل على عائشة، فقالت: إني اجد منك ريحا. ثم دخل على حفصة، فقالت: إني اجد منك ريحا. فقال:" اراه من شراب شربته عند سودة، والله لا اشربه". فنزلت هذه الآية ياايها النبي لم تحرم ما احل الله لك. رواه الطبراني، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) relates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to drink honey at the house of Sayyidah Sawdah (may Allah be pleased with her). Once he came to Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) and she said: I notice a smell from you. Then he went to Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her), and she too said: I notice a smell from you. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: I think it is from a drink I had at Sawdah's house. By Allah! I will not drink it anymore. So this verse was revealed concerning it: "O Prophet! Why do you prohibit what Allah Almighty has made lawful for you?"
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير“ (11226)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 11226، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7684، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 2686»