الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب القدر
Book of Divine Decree
باب الأعمال بالخواتيم .
Deeds are judged by their endings
Hadith Number: 11923
وعن عبد الله بن عمرو عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - انه قال:" إن العبد يكتب مؤمنا احقابا ثم احقابا، ثم يموت والله عليه ساخط، وإن العبد ليكتب كافرا احقابا ثم احقابا، ثم يموت والله عنه راض، ومن مات همازا لمازا ملقبا للناس كان علامته يوم القيامة ان يسمه الله على الخرطوم من كلا الشفتين".
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه عبد الله بن صالح، وثقه عبد الملك بن شعيب، وضعفه غيره.
رواه الطبراني في الكبير والاوسط، وفيه عبد الله بن صالح، وثقه عبد الملك بن شعيب، وضعفه غيره.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) relates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "A servant remains a believer for a long period, then he dies in a state in which Allah Almighty is angry with him. And a servant remains a disbeliever for a long period, and then he dies in a state in which Allah Almighty is pleased with him. Whoever dies as one who taunts people to their faces, finds fault behind their backs and calls people by (offensive) nicknames, his distinguishing mark on the Day of Resurrection will be that Allah Almighty brands him upon his snout, that is, on both lips."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Abdullah bin Salih, whom Abd al-Malik bin Shu'ayb declared thiqah (trustworthy), while others declared him da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8796»