الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الفتن - أعاذنا الله منها
Book of Tribulations (may Allah protect us from them)
باب حرمة دماء المسلمين وأموالهم وإثم من قتل مسلما .
The sanctity of the blood and wealth of the Muslims, and the sin of one who kills a Muslim
Hadith Number: 12292
وعن ابي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم:" لا يقتل القاتل حين يقتل وهو مؤمن، ولا يزني الزاني حين يزني وهو مؤمن، ولا يشرب الخمر حين يشربها وهو مؤمن، ولا يختلس خلسة وهو مؤمن، يختلع منه الإيمان كما يخلع سرباله، فإذا رجع إلى الإيمان رجع إليه، وإذا رجع رجع إليه الإيمان". قلت: هو في الصحيح باختصار.
رواه البزار، وفيه مبارك بن حسان، وثقه ابن معين وغيره، وضعفه ابو داود وغيره، وبقية رجاله ثقات.
رواه البزار، وفيه مبارك بن حسان، وثقه ابن معين وغيره، وضعفه ابو داود وغيره، وبقية رجاله ثقات.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The killer is not a believer at the time he kills; the adulterer is not a believer at the time he commits adultery; the one who drinks wine is not a believer at the time he drinks it; and the one who snatches something is not a believer at the time he snatches it. Faith is stripped away from him just as a man takes off his shirt. When he turns back to faith, faith returns to him; when he turns back, faith returns to him." (Al-Haythami says:) I say:
This narration is in the Sahih in abridged form.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Mubarak bin Hassan, whom Yahya bin Ma'in and others declared thiqah (trustworthy), and Abu Dawud and others declared da'if (weak); the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (3349)، أخرجه صحيح البخاري برقم: 5256، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 87، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2625، وأخرجه سنن النسائي برقم: 5660، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4689، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 3936، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8781، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2106، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 13688، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7478، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9287»