الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب إكرام الكريم
Honouring the noble
Hadith Number: 12619
عن جرير بن عبد الله البجلي انه جاء إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - وهو في بيت مدحوس [ من الناس ]، فقام بالباب، فنظر النبي - صلى الله عليه وسلم - يمينا وشمالا فلم ير موضعا، فاخذ النبي - صلى الله عليه وسلم - رداءه، فلفه ثم رمى به إليه، فقال:" اجلس عليه". فاخذه جرير، فضمه ثم قبله، ثم رده على النبي - صلى الله عليه وسلم - وقال: اكرمك الله يا رسول الله كما اكرمتني. فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" إذا اتاكم كريم قوم فاكرموه".
رواه الطبراني في الصغير والاوسط، وفيه عون بن عمرو القيسي وهو ضعيف.
رواه الطبراني في الصغير والاوسط، وفيه عون بن عمرو القيسي وهو ضعيف.
Sayyiduna Jarir bin Abdullah al-Bajali (may Allah be pleased with him) narrates that he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while the Prophet (peace and blessings be upon him) was in a house that was packed with people. Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) stood at the door. The Prophet (peace and blessings be upon him) looked to his right and left but saw no space, so the Prophet (peace and blessings be upon him) took his cloak, folded it, then threw it to Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) and said: "Sit on it." Sayyiduna Jarir (may Allah be pleased with him) took it, held it to himself, then kissed it, then returned it to the Prophet (peace and blessings be upon him). He said: O Messenger of Allah! May Allah Almighty honour you as you have honoured me. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the honoured one of a people comes to you, honour him."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains Awn bin Amr al-Qaysi, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (793)»