الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب المصافحة والسلام ونحو ذلك
Shaking hands, the greeting of peace and the like
Hadith Number: 12769
وعنه قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:
" إن المسلمين إذا التقيا فتصافحا وتسايلا، انزل الله بينهما مائة رحمة، تسعة وتسعون لابشهما واطلقهما وابرهما واحسنهما صابلة باخيه".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه الحسن بن كثير بن عدي ولم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
" إن المسلمين إذا التقيا فتصافحا وتسايلا، انزل الله بينهما مائة رحمة، تسعة وتسعون لابشهما واطلقهما وابرهما واحسنهما صابلة باخيه".
رواه الطبراني في الاوسط، وفيه الحسن بن كثير بن عدي ولم اعرفه، وبقية رجاله رجال الصحيح.
It is reported from him (Sayyiduna Abu Hurayrah, may Allah be pleased with him); he narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When two Muslims meet one another, shake hands with one another and ask about each other's well-being, Allah Almighty sends down one hundred mercies between them, of which ninety-nine are for the one who meets his brother with the more cheerful face, the more pleasant manner, the greater kindness and the better way."
Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, al-Hasan bin Kathir bin Adi, whom I do not know. The rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 7668»