الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب تغيير الأسماء وما نهي عنه فيها وما يستحب
Changing names, the names that are prohibited and those that are recommended
Hadith Number: 12887
وعن مسعود:
ان النبي - صلى الله عليه وسلم - سماه مطاعا قال له:" انت مطاع في قومك". وقال له:" امض إلى اصحابك". وحمله على فرس ابلق، واعطاه الراية، وقال:" من دخل تحت رايتك هذه فقد امن العذاب".
رواه الطبراني، وفيه جماعة لم اعرفهم.
ان النبي - صلى الله عليه وسلم - سماه مطاعا قال له:" انت مطاع في قومك". وقال له:" امض إلى اصحابك". وحمله على فرس ابلق، واعطاه الراية، وقال:" من دخل تحت رايتك هذه فقد امن العذاب".
رواه الطبراني، وفيه جماعة لم اعرفهم.
It is narrated from Sayyiduna Mas'ud (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) named him Muta' and said to him: "You will be muta' (one who is obeyed, a leader) among your people." He said to him: "Go to your companions." He gave him a piebald horse, gave him the banner, and said: "Whoever enters under this banner of yours will be safe from the punishment."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a group of narrators whom I do not know.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (331/20)»