الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب فيما يجتنب من الكلام
Speech that is to be avoided
Hadith Number: 13149
وعن ابي سعيد - يرفعه - قال:" إن الرجل ليتكلم بالكلمة لا يريد بها باسا إلا ليضحك بها القوم، وإنه ليقع منها ابعد من السماء". رواه احمد، وفيه ابو إسرائيل إسماعيل بن خليفة وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates this as a marfu' hadith: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Sometimes a man says a word by which he intends no harm, his aim being only to make people laugh with it, yet because of that word he falls (into the depths of Hell) a distance greater than that of the sky."
This narration was recorded by Imam Ahmad, and its chain contains a narrator, Abu Isra'il Isma'il bin Khalifah, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (38/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 10938»