الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب ما جاء في وسم الدواب
Reports on branding animals
Show diacritics
Hadith Number: 13243
وعن جنادة بن جرادة - احد بني غيلان بن جنادة - قال: اتيت النبي - صلى الله عليه وسلم - بإبل قد وسمتها في انفها، فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:"يا جنادة، فما وجدت عضوا تسمه إلا في الوجه؟ اما إن امامك القصاص". فقال: امرها إليك يا رسول الله، فقال:" ائتني بشيء ليس عليه وسم". فاتيته بابن لبون وحقة، فوضعت الميسم في العنق، فلم يزل يقول:" اخر اخر" حتى بلغ الفخذ فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" سم على بركة الله". فوسمتها في افخاذها، وكانت صدقتها حقتين، وكانت تسعين. رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفهم.
Sayyiduna Junadah bin Jaradah (may Allah be pleased with him), who belonged to Banu Ghaylan bin Junadah, narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) with some camels which I had branded on their noses. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Junadah, did you find no limb to brand other than the face? Ahead of you lies retribution for it." He said: "O Messenger of Allah, their matter is in your hands." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Bring me something that has no brand on it." So I brought him an ibn labun and a hiqqah. I placed the branding iron on (the animal's) neck, and he kept saying: "Move it back, move it back," until it reached the thigh. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Brand with the blessing of Allah Almighty." So I branded them on their thighs. Their zakah came to two hiqqahs, and they were ninety. Al-Tabarani recorded it, and its chain contains narrators whom I do not know.


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (2179)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 2179»