الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
باب جواز الشعر والاستماع له
The permissibility of poetry and listening to it
Hadith Number: 13336
وعن حميد بن ثور الهلالي انه حين اسلم اتى النبي - صلى الله عليه وسلم - فانشده:
اصبح قلبي من سليمى مقصدا إن خطا منها وإن تعمدا من ساعة لم تك إلا مقعدا
فحمل الهم كبارا جلعدا ترى العلافي عليها مؤكدا
دما بسقيها خدب ما عدا إذا السراب بالفلاة اطردا
وابحر الماء الذي توردا تورد السيد اراد المرصدا
باورق مصدر من اوردا ما يشفني منكم طبيب ابدا
نجد فيما ينبغي واوجدا
حتى اتينا المصطفى محمدا يتلو من الله كتابا مرشدا
رواه الطبراني، وفيه يعلى بن الاشدق وهو ضعيف.
اصبح قلبي من سليمى مقصدا إن خطا منها وإن تعمدا من ساعة لم تك إلا مقعدا
فحمل الهم كبارا جلعدا ترى العلافي عليها مؤكدا
دما بسقيها خدب ما عدا إذا السراب بالفلاة اطردا
وابحر الماء الذي توردا تورد السيد اراد المرصدا
باورق مصدر من اوردا ما يشفني منكم طبيب ابدا
نجد فيما ينبغي واوجدا
حتى اتينا المصطفى محمدا يتلو من الله كتابا مرشدا
رواه الطبراني، وفيه يعلى بن الاشدق وهو ضعيف.
Sayyiduna Humayd bin Thawr al-Hilali (may Allah be pleased with him) narrates that when he accepted Islam, he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and recited these verses: "My heart has become the target of Sulayma's (glance), whether by mistake on her part or by design, from the hour when she was a full-bosomed woman; she brought distress even upon strong men of advanced age. You will see the fodder-sellers bound to her, a watering of a bloodied wound, greater than everything besides it. When the mirage drives back across the waterless wilderness, and the water quenches the one who comes to it, as the lion comes when it intends an ambush, of the wolf which the one who brought it has driven out. No physician from among you has ever cured me; we faced what was fitting of this distress and endured grief, until we came to Sayyiduna Muhammad al-Mustafa (peace and blessings be upon him), who guides by reciting the Book that comes from Allah Almighty."
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Ya'la bin al-Ashdaq, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (3602)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3602»