الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
باب ما جاء في البر وحق الوالدين
Reports on dutifulness and the rights of parents
Hadith Number: 13393
وعن رافع بن مكيث - وكان ممن شهد الحديبية - ان النبي - صلى الله عليه وسلم - قال:" والبر زيادة في العمر، والصدقة تمنع ميتة السوء". رواه احمد في حديث طويل، عن بعض بني رافع، وقد سماه غيره: محمد بن خالد بن رافع، فرجاله ثقات باعتبار الذي سماه.
Sayyiduna Rafi' bin Makith (may Allah be pleased with him), who had the honour of being present at al-Hudaybiyah, narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Treating parents well increases one's lifespan, and charity prevents an evil death."
Ahmad recorded it as part of a long hadith, from one of the descendants of Sayyiduna Rafi' (may Allah be pleased with him); others have named him as Muhammad bin Khalid bin Rafi'. So its narrators are thiqat (trustworthy) on the basis of the one who named him.
تخریج الحدیث: «اخرجه احمد فى المسند (502/3)، أخرجه مسند أحمد برقم: 15649»