الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
باب صلة الرحم وقطعها
Maintaining and severing ties of kinship
Hadith Number: 13449
وعن عبد الرحمن بن عوف قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" تنادي الرحم يوم القيامة: إن من وصلني وصله الله ومن قطعني قطعه الله". قلت: له حديث رواه ابو داود وغيره غير هذا. رواه البزار، وفيه جماعة لم اعرفهم.
Sayyiduna Abd al-Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "On the Day of Resurrection the womb will call out, saying: 'Whoever joined me, Allah Almighty will join him, and whoever cut me off, Allah Almighty will cut him off.'" (Allamah al-Haythami says:) I say: A hadith is reported from this Companion that Abu Dawud and others recorded, and it is different from this narration.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a group of narrators whom I do not know.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (1884)، أخرجه مسند البزار برقم: 1052»