الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
باب فضل قضاء الحوائج
The virtue of fulfilling needs
Hadith Number: 13725
وعن عبد الله بن عمرو وابي هريرة قالا: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" من مشى في حاجة اخيه المسلم اظله الله تعالى بخمسة وسبعين الف ملك يدعون له، ولم يزل يخوض في الرحمة حتى يفرغ، فإذا فرغ كتب الله له حجة وعمرة". فذكر الحديث. وقد تقدم في الجنائز في عيادة المريض.
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrated: the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever walks to see to a need of his Muslim brother, Allah Almighty shades him with seventy-five thousand angels who pray for him, and such a person keeps wading in mercy until he finishes; when he finishes, Allah Almighty records for him the reward of a Hajj and an Umrah." After this the narrator mentioned the full hadith. This narration has already passed in the Book of Funerals, in the chapter on visiting the sick.