الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب البر والصلة
Book of Righteousness and Maintaining Ties
باب الإحسان إلى الدواب .
Kindness to animals
Hadith Number: 13741
وعن نقادة قال: قال لي رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" يا نقادة، ابغني ناقة حلبانة ركبانة غير ان لا تولد والدة". قال: فجئت فبغيتها في نعم فلم اجد ناقة مريا ذلولا ووجدتها في نعم ابن عم لي، فقدمت بها على رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال:" يا نقادة، ابق دواعي الدر" او قال:" دواعي اللبن". رواه الطبراني.
Sayyiduna Nuqadah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said to me: "O Nuqadah, find me a she-camel that gives milk and can also be ridden, and that has not given birth." The narrator says: I went and searched for one among the livestock, but I did not find any she-camel that was both a milker and docile (or one that could also be ridden). Then I found such a she-camel among the camels of a paternal cousin of mine. I brought her to the Prophet (peace and blessings be upon him), and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Nuqadah, leave the callers of the udder!" (The narrator is unsure; perhaps the words are:) "Leave the callers of the milk."
Al-Tabarani recorded it.
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3755»