الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
باب تأييده - صلى الله عليه وسلم - على أعدائه من الإنس والجن .
The support given to the Prophet (peace and blessings be upon him) against his enemies among mankind and jinn
Hadith Number: 13874
وعن ابن عباس قال: مر ابو جهل فقال: الم انهك؟ فانتهره النبي - صلى الله عليه وسلم، فقال: لم تنتهرني يا محمد؟ فوالله لقد علمت ما بها رجل اكثر ناديا مني، قال: فقال جبريل عليه السلام: فليدع ناديه، قال ابن عباس: فوالله لو دعا ناديه، لاخذته الزبانية بالعذاب، قلت: في الصحيح بعضه، رواه احمد من طريق ذكوان، عن عكرمة ولم اعرف ذكوان، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: Abu Jahl said: "Did I not forbid you?" The Prophet (peace and blessings be upon him) rebuked him. He said: "O Muhammad (peace and blessings be upon him), why are you rebuking me? By Allah, you will not know of anyone who has more people sitting with him than I do." The narrator said: Sayyiduna Jibril (peace be upon him) said: "Then let him call his associates." Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: By Allah, if that man had called his associates, the angels would have seized him with punishment. (Allamah al-Haythami says:) I say: part of it is mentioned in the Sahih.
Imam Ahmad recorded it via Dhakwan from Ikrimah, and I do not know Dhakwan; the remaining narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الصغير (256/1)، أخرجه مسند أحمد برقم: 2317»