الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
باب صفته - صلى الله عليه وسلم .
The description of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 14018
عن عبد الله بن مسعود قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -:" صفتي احمد المتوكل ليس بفظ ولا غليظ، يجزي بالحسنة الحسنة، ولا يكافئ بالسيئ، مولده بمكة ومهاجره بطيبة، وامته الحمادون، ياتزرون على انصافهم، ويوضئون اطرافهم، انا جليهم في صدورهم، يصفون للصلاة كما يصفون للقتال، قربانهم الذي يتقربون به إلي دماؤهم رهبان بالليل ليوث بالنهار". رواه الطبراني، وفيه من لم اعرفهم.
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "My description is that I am Ahmad, the one who places his trust (in Allah); I am neither harsh-tempered nor hard-hearted. I am the one who repays good with good and does not repay evil (with evil); whose birthplace is Makkah and whose place of emigration is Madinah. The people of his Ummah will be those who praise (Allah) much; they will wear their lower garments to the middle of their shins and will wash their limbs in ablution. In their breasts I will be their light. They will form rows for prayer just as they form rows for battle. That by which they will draw near to Me is their lives (blood). They will be devout worshippers by night and lions (that is, fighters) by day."
Al-Tabarani recorded it, and its chain contains narrators whom I do not know.
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (10086)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 10046»