الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب علامات النبوة
Book of the Signs of Prophethood
باب صفته - صلى الله عليه وسلم .
The description of the Prophet (peace and blessings be upon him)
Hadith Number: 14035
وعن ابي الطفيل قال: رايت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوم فتح مكة فما انسى بياض وجهه مع شدة سواد شعره، إن من الرجال من هو اطول منه، ومنهم من هو اقصر منه، يمشي ويمشون حوله، فقلت لامي: من هذا؟ قالت: هذا رسول الله - صلى الله عليه وسلم. قلت: له حديث في الصحيح غير هذا. رواه الطبراني، وفيه جابر الجعفي وهو ضعيف. ورواه البزار باختصار، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abu al-Tufayl (may Allah be pleased with him) narrates: On the day of the Conquest of Makkah I saw the Prophet (peace and blessings be upon him). I have not forgotten the whiteness of his face together with the blackness of his hair. Among the people there were some who were taller than him and some who were shorter than him. He was walking, and the people were walking around him. I asked my mother: Who is this man? She told me: This is the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). (Allamah al-Haythami says:) I say: A hadith is recorded from this Companion in the Sahih other than this report.
Imam al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Jabir al-Ju'fi, and he is da'if (weak). Imam al-Bazzar recorded this report in abridged form, and its narrators are the narrators of the "Sahih".
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2394)»