الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الطهارة
Book of Purification
باب الوضوء بفضل المرأة .
Ablution with water left over by a woman
Hadith Number: 1493
وعن عبد الله بن مالك الغافقي قال: اكل رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يوما طعاما، ثم قال:" استر علي حتى اغتسل"، فقلت له: اكنت جنبا يا رسول الله؟ قال:" نعم"، واخبرت بذلك عمر بن الخطاب، فجاء إلى النبي - صلى الله عليه وسلم - فقال: إن هذا يزعم انك اكلت وانت جنب؟ قال:" نعم، إذا توضات اكلت وشربت".
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة ايضا.
رواه الطبراني في الكبير، وفيه ابن لهيعة ايضا.
Sayyiduna Abdullah bin Malik al-Ghafiqi (may Allah be pleased with him) narrates: One day the Prophet (peace and blessings be upon him) ate some food, then he (peace and blessings be upon him) said: "Screen me so that I may bathe." I said to him: "O Messenger of Allah! Were you in a state of janabah?" He said: "Yes!" I told Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) about this, so he came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "This man says that you ate while in a state of janabah." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes! When I have performed ablution, I eat and drink."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its chain also contains Ibn Lahi'ah.