الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب ما جاء في معاوية بن أبي سفيان - رضي الله عنه -
Reports on Mu'awiyah bin Abi Sufyan (may Allah be pleased with him)
Show diacritics
Hadith Number: 15915
وعن عائشة قالت: لما كان يوم ام حبيبة من النبي - صلى الله عليه وسلم - دق الباب داق، فقال النبي - صلى الله عليه وسلم -:" انظروا من هذا". قالوا: معاوية قال:" ائذنوا". ودخل وعلى اذنه قلم يخط به، فقال:" ما هذا القلم على اذنك يا معاوية؟". قال: قلم اعددته لله ولرسوله، فقال:" جزاك الله عن نبيك خيرا، والله ما استكتبتك إلا بوحي من الله - عز وجل - وما افعل من صغيرة ولا كبيرة إلا بوحي من الله - عز وجل - كيف بك لو قمصك الله قميصا - يعني الخلافة -؟". فقامت ام حبيبة فجلست بين يديه، فقالت: يا رسول الله، وإن الله مقمص اخي قميصا؟ قال:" نعم، ولكن فيه هنات، وهنات، وهنات". فقالت: يا رسول الله، فادع الله له. فقال:" اللهم اهده بالهدى، وجنبه الردى، واغفر له في الآخرة والاولى". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه السري بن عاصم وهو ضعيف.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrated: When the day of Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her) with the Prophet (peace and blessings be upon him) came, someone knocked at the door. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Look and see who it is." They said: "It is Mu'awiyah." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Give him permission to come in." He came in, and there was a pen on his ear with which he used to write. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Mu'awiyah! Why is there a pen on your ear?" He said: "It is a pen that I have kept ready for Allah and His Messenger (peace and blessings be upon him)." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "May Allah Almighty reward you with good on behalf of your Prophet. By Allah! I did not appoint you as a scribe except by revelation from Allah, and whatever I do, small or great, is in accordance with the revelation of Allah. How will you be when Allah Almighty clothes you in a shirt?" The narrator said: Meaning, grants him the caliphate. Then Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her) stood up and came and sat before the Prophet (peace and blessings be upon him), and said: "O Messenger of Allah! Will Allah Almighty clothe my brother in a shirt?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Yes! But there will be some shortcomings in it." Sayyidah Umm Habibah (may Allah be pleased with her) said: "O Messenger of Allah! Pray to Allah Almighty for him." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah! Grant him guidance, keep him away from evils, and forgive him in the Hereafter and in this world." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains al-Sari bin Asim, who is da'if (weak).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (1859)، أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 1859»