الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب ما جاء في القرن الأول ومن تبعهم
Reports on the first generation and those who followed them
Hadith Number: 16411
وعن ابي هريرة قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول:" خير الناس قرني، ثم الذين يلونهم، ثم الذين يلونهم، ثم الرابع ارذل إلى يوم القيامة". قلت هو في الصحيح غير قوله:" ثم الرابع ارذل إلى يوم القيامة". رواه الطبراني في الاوسط، وفيه داود بن يزيد الاودي، وهو ضعيف.
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say:
"The best of people is my generation, then those who come after them, then those who come after them; then in the fourth generation there will be people who are the most base, and it will remain so until the Day of Resurrection."
(Allamah al-Haythami says:) I say:
This report is mentioned in the Sahih, but without these words: "Then from the fourth generation until the Day of Resurrection there will be base people."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Dawud bin Yazid al-Awdi, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5471»