الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب ما جاء في فضل الأنصار .
Reports on the virtue of the Ansar
Hadith Number: 16505
وعن عائشة قالت: فخرج رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وصلى بالناس، ثم اوصى بالناس خيرا، ثم قال:" اما بعد، يا معشر المهاجرين، إنكم اصبحتم تزيدون، واصبحت الانصار لا تزيد على هيئتها التي هي عليها اليوم، والانصار عيبتي التي آويت إليها، فاكرموا كريمهم، وتجاوزوا عن مسيئهم". رواه البزار، ورجاله رجال الصحيح.
Sayyidah Aishah al-Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) came out; he (peace and blessings be upon him) led the people in prayer, then he urged good treatment of the people, then he (peace and blessings be upon him) said: "To proceed: O company of the Muhajirun! You will keep increasing while the Ansar will not increase; they will remain just as they are at this time. The Ansar are my close ones, whose shelter I took; so honour the honourable among them and overlook the wrongdoer among them."
Imam al-Bazzar recorded this narration, and its narrators are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2799)، أخرجه مسند أحمد برقم: 27665، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 81، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6710»