الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
باب ما جاء في أهل اليمن .
Reports on the people of Yemen
Hadith Number: 16622
وعن ابن عباس قال: بينا رسول الله - صلى الله عليه وسلم - بالمدينة إذ قال:" الله اكبر إذا جاء نصر الله والفتح، وجاء اهل اليمن، قوم نقية قلوبهم، حسنة طاعتهم - او كلمة نحوها - الإيمان يمان، والفقه يمان، والحكمة يمانية". رواه البزار، وفيه الحسين بن عيسى بن مسلم الحنفي، وثقه ابن حبان، وضعفه الجمهور، وبقية رجاله رجال الصحيح.
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) states: Once the Prophet (peace and blessings be upon him) was in Madinah, and he (peace and blessings be upon him) said: "Allahu Akbar (Allah is the Greatest)! When the help of Allah and the victory have come, and the people of Yemen have come, a people whose hearts are pure and whose obedience is excellent (the narrator is unsure: or perhaps he said some similar word). Faith is Yemeni, understanding (fiqh) is Yemeni, and wisdom is Yemeni."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator, al-Husayn bin Isa bin Muslim al-Hanafi, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy) and whom the majority declared da'if (weak). The remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2837) اخرجه ابو يعلى فى المسند (2505)، أخرجه مسند أحمد برقم: 3117، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 79»