الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
باب ما يقول بعد ركعتي الفجر .
What one should say after the two rak'ahs of Fajr
Hadith Number: 16935
عن عائشة قالت: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يصلي ركعتين قبل طلوع الفجر، ثم يقول [ في مصلاه ]:" اللهم رب جبريل وميكائيل، ورب إسرافيل، ورب محمد، اعوذ بك من النار". ثم يخرج إلى الصلاة. قلت: رواه النسائي بنحوه من غير تقييد بركعتي الفجر.
رواه ابو يعلى، عن شيخه سفيان بن وكيع، وهو ضعيف.
رواه ابو يعلى، عن شيخه سفيان بن وكيع، وهو ضعيف.
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) used to pray two rak'ahs before true dawn, then, while remaining at his place of prayer, he would recite: 'Allahumma rabba Jibrila wa Mika'ila, wa rabba Israfila, wa rabba Muhammadin, a'udhu bika min al-nar' (O Allah, Lord of Jibril and Mika'il, and Lord of Israfil, and Lord of Muhammad (peace and blessings be upon him), I seek refuge in You from Hell). Then the Prophet (peace and blessings be upon him) would go out for the prayer. (Allamah al-Haythami says:) I say:
Al-Nasa'i (may Allah have mercy on him) recorded something similar, except that he did not mention in it the restriction to the two rak'ahs of Fajr.
Abu Ya'la recorded it from his teacher Sufyan bin Waki', and he is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (4779)، أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 1150، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24699»