الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
Chapters
Hadith
Narrators
Biography: ----
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
باب ما يقول إذا أرق أو فزع .
What one says when sleepless or frightened
Show diacritics
Hadith Number: 17071
وعن زيد بن ثابت قال: اصابني ارق من الليل، فشكوت ذلك إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - فقال:" قل اللهم غارت النجوم، وهدات العيون، وانت حي قيوم، يا حي يا قيوم، انم عيني، واهدئ ليلي". فقلتها فذهب عني.
رواه الطبراني، وفيه عمرو بن الحصين العقيلي، وهو متروك.
Sayyiduna Zayd bin Thabit (may Allah be pleased with him) narrates: I was suffering from sleeplessness at night, and I complained about it to the Prophet (peace and blessings be upon him). He said: "Recite: 'Allahumma gharatin-nujum, wa hada'atil-'uyun, wa anta hayyun qayyum, ya Hayyu ya Qayyum, anim 'ayni, wa ahdi' layli' (O Allah, the stars have set and the eyes have become still, and You are Ever-Living, Self-Subsisting. O Ever-Living, O Self-Subsisting, put my eyes to sleep and make my night calm.)" The narrator says: I recited this supplication, and that condition of mine went away. Al-Tabarani recorded it; its chain contains Amr bin al-Husayn al-Uqayli, who is matruk (abandoned).


تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (4817)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4817، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 3365، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6204»