الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب مسند أبي يعلى الموصلي اور المعجم الأوسط اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد
Majma al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
باب ما يقول إذا أرق أو فزع .
What one says when sleepless or frightened
Hadith Number: 17072
وعن البراء بن عازب: ان رجلا اشتكى إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - الوحشة، فقال:" قل: سبحان الملك القدوس، رب الملائكة والروح [ جللت السماوات والارض بالعزة والجبروت" فقالها الرجل فاذهب الله عز وجل عنه الوحشة ]".
رواه الطبراني، وفيه محمد بن ابان الجعفي، وهو ضعيف.
رواه الطبراني، وفيه محمد بن ابان الجعفي، وهو ضعيف.
Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) narrates: A man complained to the Prophet (peace and blessings be upon him) of a feeling of loneliness and dread, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Recite:
'Subhanal-malikil-quddus, rabbil-mala'ikati war-ruh, jallalta as-samawati wal-arda bil-'izzati wal-jabarut' (Free from every imperfection is the One who is the King, the Most Holy; He is the Lord of the angels and of the Trustworthy Spirit (Ruh al-Amin). You have overwhelmed the heavens and the earth with might and power.)"
That man recited these words, and Allah Almighty removed his loneliness and dread.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Muhammad bin Aban al-Ju'fi, who is da'if (weak).
تخریج الحدیث: «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (1171)، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 1171»